パパになりました
Posted on 5 月 27, 2008, under Diary.
今朝4時48分、妻が元気な男の赤ちゃんを産みました。体重3780グラムと大きい!泣き声がでかくてうるさいし、握る力にも驚きました。将来重装兵系になるだろう。魔法系や盗賊系じゃ無理・・・
「パパになった」という興奮は、正直に今まだ感じていません。妻が早く回復することと赤ちゃんが元気に成長することを祈ります。
当爹了
今天早晨4点48分,老婆生下了健康的男孩。体重高达3780克!声音极为洪亮,且握力惊人,将来也许是打虎或拔柳的好料。
说实话,到现在为止也没有当初想象的那种做爸爸的兴奋,只是期盼着老婆早点恢复过来,孩子能够健康地成长起来。
2 Replies to "パパになりました"
9livez on 5 月 28, 2008
てっちゃんさん
お久しぶりです。ありがとうございます。父親になると、プレシャーが突然かかってきました。今後家族のために一生懸命頑張らなきゃいけません。
赤ちゃんの写真はこれからたくさん張ると思います。
てっちゃんさんも子供好きですか、
将来ハンサムな親子ダンサーズの現れを楽しみに。(^▽^)
てっちゃん on 5 月 28, 2008
うわぁ!!!
おめでとうございます!!!
前にメッセージ頂いてたのに返事返せなくてごめんなさい!
奥さんも早く回復して、素敵な家族を築いていってくださいね!!
いずれ子供の写真とか見れるのを楽しみにしてます!!!
俺も早く結婚しよう(笑
子供欲しいなぁ!!!